Le livrable principal du projet QUALIF est un jeu de données de référence Macrohétérocères, au format SINP/INPN, accompagné d'une note méthodologique détaillant les choix de qualification effectués, les biais identifiés et les régions ou groupes problématiques. Ce livrable n'a pas une seule destination, mais plusieurs usages possibles, en fonction des besoins de chaque utilisateur.
Pour les chercheurs, c'est une matière première solide pour modéliser les dynamiques de populations, étudier les réponses au changement climatique, ou analyser les facteurs de raréfaction des espèces. Pour les gestionnaires d'espaces naturels, c'est un référentiel auquel se confronter pour situer le patrimoine lépidoptérologique d'un site dans son contexte national, et identifier les enjeux locaux spécifiques. Pour les bureaux d'études intervenant dans le cadre d'évaluations environnementales, c'est un support pour interpréter les résultats d'inventaires ponctuels.
Pour les programmes de science participative, le jeu de données qualifié permet d'identifier les espèces sur lesquelles concentrer les efforts d'observation citoyenne, et celles qui demandent au contraire une expertise solide. Pour les associations naturalistes régionales, c'est un outil de comparaison et de mise en cohérence avec les autres bases régionales.
Le jeu de données pourra enfin servir à des évaluations de l'état de conservation : identification d'espèces dont la situation appelle une vigilance, alimentation du volet espèces rares du dispositif EU-PoMS, et le cas échéant, contribution à une future liste rouge nationale des Lépidoptères nocturnes, en complément de la liste rouge européenne des Macrohétérocères en cours d'achèvement à laquelle oreina contribue.
Cette diversité d'usages est précisément ce qui justifie l'ambition du projet : la qualification systématique a un coût élevé, mais le jeu de données qui en résulte est un investissement collectif qui ouvre de multiples possibilités de travail pour la communauté scientifique, les acteurs de la conservation et les naturalistes eux-mêmes.